genevamodelcars.ch Blog Inscription

Championnat Suisse 2018 à Dintikon/HSH-HVBRS manche 3, 23./24.06.2018

#1

Les informations concernant la troisième manche du Championnat Suisse 2018 à Dintikon/HSH-HVBRS envoyées par la fédération SRCCA:

Ausschreibung HSHHVBS2018[3777].pdf (137,2 Ko)

"Liebe Racer Italiano segue sotto***Français suit ci-dessus

In gut eineinhalb Wochen, am 23./24.06.2018, findet bereits der 3. Lauf zur SM E10TC 2018 beim HSH in Dintikon statt
Im Anhang findet Ihr die Ausschreibung.

Fürs Rennen könnt Ihr Euch wie gewohnt auf myrcm.ch anmelden (login erforderlich):
https://www.myrcm.ch/myrcm/main?hId[1]=bkg&dId[E]=39049&pLa=en
Bitte meldet Euch baldmöglichst an!

Die Reglemente 2018 sind alle auf srcca.ch verfügbar:
http://www.srcca.ch/sections/?a=reg&se=9

Der HSH und ich freuen uns auf einen tolles Rennwochenende und auf zahlreiche Teilnehmer!

Bis bald auf der Piste!
Gruss
Andi



Cari piloti

Fra una settimana e mezza, il 23./24.06.2018, la stagione 2018 continuerà con la terza gara dello Svizzero E10 pista a Dintikon dal HSH.
In allegato troverai l’invito alla gara.

Per la gara puoi registrarti come al solito su myrcm.ch (necessario login):
https://www.myrcm.ch/myrcm/main?hId[1]=bkg&dId[E]=39049&pLa=en
Vi pregiamo d’iscrivervi in tempo!

I regolamenti 2018 sono tutti disponibili su srcca.ch:
http://www.srcca.ch/it/sections/?a=reg&se=9

L’HSH ed io non vediamo l’ora di passare un bel weekend con tanti partecipanti!

A presto sulla pista!
Saluti
Andi



Chers pilotes

Entre une semaine et demi, le 23./24.06.2018, la saison 2018 continue avec la troisième course E10 à Dintikon chez le HSH.

Vous trouverez ci-joint l’invitation à la course.
Pour la course, vous pouvez vous enregistrer comme d’habitude sur myrcm.ch (login requis):
https://www.myrcm.ch/myrcm/main?hId[1]=bkg&dId[E]=39049&pLa=en
Veuillez vous inscrire tôt!

Les règlements 2018 sont tous disponibles sur srcca.ch:
http://www.srcca.ch/fr/sections/?a=reg&se=9

L’HSH et moi vous attendons impatients pour un bon weekend de course avec des participants nombreux!

A bientôt sur la piste!
Salutations
Andi"

0 Likes